The Zelda games have been nominated separately in the past, so it'd be the same this year. There's only a few games that have direct connections to each other, like the Oracle games. How would the general tag be used?

Well I would use a general tag to examine the structure of the'legend' or do some world-building, but I think it's overall better to nominate the games separately.