I'm not familiar with Phantasy Star, but it sounds like it falls into roughly the same category as Star Ocean (same setting, but significant time periods between the games and very little crossover). If that's the case, then separate games, please.